Former Olympic skier, tarpon tournament winner and host of the Millhouse Podcast opens up about his life, the highs and lows, and how tarpon fishing changed it all